A widely anticipated study has concluded that neither vitamin D nor fish oil supplements prevent cancer or serious heart-related problems